NOTA: Los tiempos verbales de algunas letras han sido cambiados así como también, el género.
Sí, no niego que un día te quise con locura, sí, estuve casi loco y ciego por tu amor… de quererte así y enamorarme así, hoy me arrepiento[1]. Duele reconocer, duele equivocarse y duele saber que sin ti es mejor, aunque al principio no[2]. Me dolías como una mentira, me dolías como duelen los ojos después de haberte llorado tanto[3].
Yo era ratón de tu ratonera, trampa que no mata pero no libera, ay hombre como haces daño, traicionero fácil y ligero de quien te provoca, hay hombre que fácil eres, abres tus muslos de colores donde se posan tus amores; nunca jamás junto a ti[4]. No sé el nombre que realmente te mereces… ojala que el sol te olvide unos cuantos días y te abrace una fría melancolía, ojala que encuentres a quien por mi te perdone y de paso sea quien te traicione y te diga el nombre que debes llevar[5].
Dar solamente aquello que te sobra nunca fue compartir sino dar limosna… si no lo sabes tú te lo digo yo[6]. Qué más podías pedir… qué más podía apostar yo por ti, si me jugué el orgullo y lo perdí[7]. Ah, insensatez, un corazón que nunca amó, no merece ser amado[8]. Tantas noches te soñé, sólo en sueños te bese y en tus labios me quede… en cambio tú, apagabas mi luz sin mirar atrás[9].
Nunca más oíste hablar de mí, en cambio yo seguí pensando en ti… tanto tiempo ya paso, cuantas veces yo pensé en volver y decirte que de mi amor nada cambió[10]... pero por más que buscara darte amor nunca te fijarías en mí[11]. El amor es una cosa que se da de pronto en forma natural, si lo fuerzas se marchita sin tener principio llega a su final... nunca te tuve y nunca te perdí[12]. Sabes bien que yo en verdad te ame[13]. He pecado por desearte más que demasiado… y eso, si que lo he pagado[14].
Buscando un camino en otra parte, mientras busco el tiempo que perdí… hoy estoy mejor sin ti, no eres la persona que pensé, no eres a quien perdí[15]. La mirada que hay en ti, me obligo a matarte lentamente dentro de mí[16]. Y no me importa nada, que rías o que sueñes, que digas o que hagas[17]. Tú, has sido mi maestro para hacer sufrir, si alguna vez fui malo lo aprendí de tí[18].
Ya nada que no pueda perder, nada que no pueda hacer, algo que te alivie, algo que me cure[19]. He procurado comprender por qué nunca puede hacerte bien[20]. Y cuando quieras te lo escribo[21]… in a very unusual way.
“In a very unusual way/One time I needed you/In a very unusual way/You were my friend.
Maybe it lasted a day/Maybe it lasted an hour/But somehow it will never end.
In a very unusual way/I think I'm in love with you/In a very unusual way/I want to cry.
Something inside me goes weak/Something inside me surrenders/And you’re the reason why/
You’re the reason why.
You don’t know what you do to me/You don’t have a clue.
You can’t tell what it’s like to be me/Looking at you.
It scares me so that I can hardly speak.
In a very unusual way/I owe what I am to you.
Though at times/It appears I won’t stay/I never go.
Special to me in my life/Since the first day that I met you.
How could I ever forget you/Once you had touched my soul.
In a very unusual way/You’ve made me whole.”
[1] “Lástima por ti” - Américo
[2] “Equivocada” - Thalía
[3] “Me dueles” – La Quinta Estación
[4] “Mariposa traicionera” - Maná
[5] “Ojala” – Paulina Rubio
[6] “Corazón partido” – Alejandro Sanz
[7] “Qué +” - Antix
[8] “Insensatez” – Pedro Aznar
[9] “Me da igual” - Camila
[10] “La distancia” – Los Panchos
[11] “Inalcanzable” - Rebelde
[12] “Que lloro” – Sin Bandera
[13] “Esta noche” - Airbag
[14] “He pecado” - Cabas
[15] “Mientes” - Camila
[16] “El duelo” – La Ley
[17] “No me importa nada” – Luz Casal
[18] “Aprendiz” – Alejandro Sanz
[19] “Nada” - Zoe
[20] “Sol” - Quirquiña
[21] “Si puedo volverte a ver” – Miguel Bosse & Benny Ibarra